各二级学院：
为了推进我校英语教学的改革，决定组织参加2024年第四届广西高校大学生翻译比赛暨第二届广西高校大学生“讲好广西故事”译写比赛。现将比赛相关事宜通知如下：
一、参赛资格
在校本科、专科学生（含非全日制）。
二、赛卷分类
翻译比赛：初赛和决赛的赛卷分为三个组别，分别使用A卷、B卷和C卷。A卷适用于翻译专业（MTI）研究生；B卷适用于除MTI以外的研究生（含博士、硕士研究生）和英语类专业本科生、专科生；C卷适用于非英语类专业本科生和专科生。
译写比赛：赛卷统一，但为保证竞赛的公平性，获奖证书分为研究生、本科生、专科生三个类别。
三、比赛内容
翻译比赛初赛采取纸质赛卷笔试形式，题型为英汉互译（我们学校初赛以B卷和C卷为主）。
赛项 |
赛卷 |
题型 |
题量 |
字数 |
分值 |
初赛（90分钟） |
B卷 |
英译汉 |
两段或一篇文章 |
约300个单词 |
50 |
汉译英 |
约250个单词 |
50 |
C卷 |
英译汉 |
两段或一篇文章 |
约300个单词 |
50 |
汉译英 |
约250个单词 |
50 |
译写比赛初赛和决赛均采取纸质赛卷笔试形式，具体题型如下：
时长 |
题型 |
题量 |
字数 |
分值 |
90分钟 |
古代诗词译写 |
1题 |
完整译写诗词后写60 字左右的commentary |
40分 |
文化故事译写 |
1题 |
完整译写故事后写60 字左右的commentary |
60分 |
四、初赛时间和地点
1.翻译初赛：2024年11月3日（星期日）上午8:30-10:00
译写初赛：2024年11月3日（星期日）上午10:30-12:00
2.初赛地点：东校区
（注：初赛时间为全区统一比赛时间，全区各参赛高校均作为初赛赛点）
五、决赛或决赛选手、时间、地点：
1.参加翻译、译写比赛决赛选手：11月16日前各赛点按实际初赛选手的3%推选决赛选手（以比赛组委会下达的决赛通知名额为准），并上报比赛组委会。
2.翻译比赛决赛时间、地点：2024年12月 1 日（星期日）上午8:30—10:30，地点：复赛地点另行通知。
译写比赛决赛时间、地点待确定后另行通知。
六、报名时间和办法：
1.翻译、译写比赛报名时间和办法：2024年9月16日至9月19日。由各班学习委员负责报名登记，电子版名单发至：864363969@qq.com(邮件、表格都要标注清楚学院+班级）
2.两个比赛参赛费各20元/人（9月23日--9月27日通过“玉林师范学院财务服务中心”公众号缴纳，具体操作方法另行通知。）
七、奖励办法：
1.翻译、译写比赛：特等奖和一等奖2%；二等奖5%；三等奖9%；优胜奖16%。
2.在相关网站和微信公众号公布获得特等奖、一等奖选手名单；
3.获得特等奖选手将列入每年一度的广西“两会一节”志愿者人才库；
联系人：唐晓明老师 2696096 13667759694
宁传凤老师 15977998999
教务处
外国语学院
2024年9月12日